HERO is sitting on the front steps of the hotel. He is obviously a western tourist. The four lane-street is crammed with market stalls, and left-hand drive three-wheeled motorcycle trucks skit past. The streets' names are signposted in both English and Chinese symbols. On the market stalls are well-organised selections of second-hand electronic goods, badly-packaged DVDs and mis-spelt T-shirts of Hollywood films. SMALL CHINESE BOY wanders up and sits down beside HERO, he is about ten years old.
BOY: American?
HERO: No, English.
Boy: From England?
Hero: Yes, England.
Boy: Can I speak with you?
Hero: Of course.
Boy: Sorry?
Hero: If you would like to. You can talk to me.
Boy: I have a question for you.
Hero: Okay.
Boy: I have a question for you, my teacher says in England you have a Queen.
Hero: Yes, she’s called Elizabeth.
Boy: And she tells people what to do?
Hero: No, never.
Boy: She is not allowed to?
Hero: No, she is allowed to, she’s the Queen.
Boy: But she does not?
Hero: No.
Boy: Why?
Hero: Because no-one would do what she says.
Boy: The law says they do not have to?
Hero: No, the law says they do have to.
Boy: Would they not be punished?
Hero: Probably not.
Boy: But they broke the law, the law says they should be punished. No?
Hero: No-one would punish them.
Boy: The police?
Hero: No.
Boy: Do you smoke?
Hero: Yes.
Boy: Good.
Hero: Do you?
Boy: No.
Hero: Good.
Boy: Good?
Hero: It is good that you do not smoke.
Boy: Why?
Hero: Because it is not good for your health.
Boy: My teacher has a joke. He says, “Who is the president of China?”
Hero: Who is your teacher?
Boy: No, who is the President of China.
Hero: Where is your teacher from?
Boy: Canadian. He says, “Who is the President of China?”
Hero: Who is the President of China?
Boy: Hu!
Hero: Who?
Boy: The President’s name is “Hu!” President Hu! Aitch-Yoo.
(Laughs)
Hero:
(Laughs, Pause) Your English is very good.
Boy: You have a president in England.
Hero: He is called the Prime Minister in England.
Boy: He is called Prime Minister?
Hero: Well, yes, no, he is called Tony Blair.
Boy: He is called Tony Blair.
Hero: Well actually, it must be Gordon Brown now.
Boy: Gordon Brown now. You have elections.
Hero: No, it just changed.
Boy: Is that normal?
Hero: No.
Boy: Normally you have elections?
Hero: Normally, yes.
Boy: Elizabeth tells the President what to do?
Hero: Who?
Boy: Your Queen, is she changed as well?
Hero: Oh. No. No, she doesn’t tell anyone what to do.
Boy: What does she do?
Hero: She, advises.
Boy: The president listens to her?
Hero: Not really.
Boy: Then why?
Hero: She is like a grandmother. Maybe they will feel guilty, and not do the things they might have done.
Boy: Do they feel guilty?
Hero: I don’t know.
Boy: Do you think they feel guilty?
Hero: Probably not.
Boy: When I was born Hong Kong was England.
Hero: Britain, you mean Britain.
Boy: ‘United Kingdom’.
Hero: Yes. ‘United Kingdom’
Boy: They are changing the names of the roads.
Hero: Do you think that is good?
Boy: Maybe not. Can I have some money?
Hero: No.
Boy: Cigarettes?
Hero: Sure. (Hands him a pack of Marlboro)
Boy: Thank you. (Runs off.)
HERO stands up, shoulders his bag, and walks down the street.